Families of fifth-graders invited to middle school transition program Wednesday, June 10, 6 p.m.

⏰🎓💛💙How time goes by! Our fifth-graders are preparing to move up to middle school! Here’s something that can really make a difference.

On Wednesday, June 10, both middle schools will host a family program for middle school transition, starting at 6 p.m. Families whose fifth-graders will be entering either Crispell or Circleville Middle School in the fall are invited to come and meet staff members, learn about middle school life and get the lay of the land for their new building. We hope to see your family there! 

Middle School transition family program at Crispell Middle School, Wednesday, June 10, 6 p.m. This event is for all fifth grade students and families who will be attending Crispell Middle School in September.

PROGRAMA DE TRANSICIÓN FAMILIAR
PARA LA EDUCACIÓN SECUNDARIA
DEL DISTRITO ESCOLAR DE PINE BUSH
Escuela Secundaria Crispell,
10 de junio de 2026
18:00 horas
Este evento está destinado a todos
los estudiantes de quinto grado y sus
familias que ingresarán a la escuela
secundaria Crispell el próximo año.

Middle School transition family program at Circleville Middle School, Wednesday, June 10, 6 p.m. This event is for all fifth grade students and families who will be attending Circleville Middle School in September.

 

PROGRAMA DE TRANSICIÓN FAMILIAR
PARA LA EDUCACIÓN SECUNDARIA
DEL DISTRITO ESCOLAR DE PINE BUSH. Escuela Intermedia Circleville,
10 de junio de 2026
18:00 horas
6:00: Recepción y bienvenida con aperitivos ligeros.
6:20: Introducción del equipo de la escuela secundaria.
6:50: Recorrido autoguiado por el edificio.

Pine Bush Central School District
State Route 302, Pine Bush, NY 12566
Phone: (845) 744-2031
Fax: (845) 744-6189
Joseph Lenz
Superintendent of Schools
This website is maintained by Public Information Specialist Linda Smith. It is the goal of the Pine Bush Central School District that this website is accessible to all users. View our accessibility statement. The district is not responsible for facts or opinions contained on any linked site. Some links and features on this site require the Adobe Acrobat Reader to view. Visit the Adobe website to download the free Acrobat Reader. This website was produced by Capital Region BOCES Engagement & Development Services, Albany, NY. Copyright © 2026. All rights reserved.