CATÁLOGO DE CURSOS DE EDUCACIÓN CONTINUA DEL DISTRITO ESCOLAR CENTRAL DE PINE BUSH
PRIMAVERA 2023

Si desea ser incluido en la lista de correo, llame a la oficina de educación continua al (845) 744-2031 ext. 3051 y deje su nombre y dirección.

CLAVE DE UBICACIÓN:
PBHS: Escuela Secundaria Pine Bush 
CRMS: Escuela Intermedia Crispell
CVMS: Escuela Intermedia Circleville
CES: Escuela Primaria Circleville
EJR: Escuela Primaria EJ Russell
PAK: Escuela Primaria Pakanasink
PBE: Escuela Primaria Pine Bush

 

Regístrese para todas las clases a través de FamilyID.com

 

Incluya el nombre del estudiante y el nombre de la clase con el pago. El registro no está completo hasta que se recibe el pago.

Haga los cheques a nombre de PBCSD. Envíe los pagos a:

Educación continua de Pine Bush
PO Box 700
Pine Bush, NY 12566

 

• Las clases de educación continua no se llevarán a cabo si las escuelas de Pine Bush están cerradas o si se cancelan las actividades extracurriculares.
• No se proporciona transporte para las clases de Educación Continua.
• Se recomienda la inscripción temprana para asegurar la ubicación y evitar la posible cancelación de clases debido a una inscripción insuficiente. La mayoría de las clases requieren un mínimo de 10 estudiantes, mientras que otras pueden tener un número máximo de estudiantes y cerrarán.
• Si tiene alguna pregunta o inquietud, comuníquese con Maria Vanini-Brown, directora de Educación Continua, al 845-744-2031, ext. 3051 o maria.vanini-brown@pinebushschools.org.
• Visítenos en www.pinebushschools.org (bajo Departamentos) o en Facebook en PineBushContEd.

PARA TU SALUD

PICKLEBALL PARA PRINCIPIANTES

Bernardita Carnes

Aprende a jugar pickleball, el deporte de más rápido crecimiento en el país. Esta clase le enseñará las reglas y los elementos básicos del juego y le ofrecerá la oportunidad de jugar juegos para mantenerse en forma y divertirse con otras personas con el mismo nivel de experiencia.

• CRMS- Miércoles (7 semanas)
• 15 de marzo – 3 de mayo
• 6:30-8:15 p. m.
• Tarifa: $60

 

PICKLEBALL®

Michael Holt

Disfruta de una noche divertida de juegos competitivos de pickleball. Es un deporte divertido que combina muchos elementos del tenis, el bádminton y el ping-pong. El juego se juega con una paleta y pelotas tipo whiffle en una cancha de tenis un poco más corta. Muchas escuelas han agregado pickleball a sus clases de educación física, pero es extremadamente popular entre los adultos por su aspecto social y la capacidad de mantenerse activo mientras se DIVIERTE.

• Gimnasio CRMS – Lunes (6 semanas)
• 6:30 – 8:30 p. m. 
• 13 de abril – 18 de mayo
• Tarifa: $30

 

BALONCESTO ADULTO

Kevin Hart

Recoge juegos de baloncesto para divertirte y hacer ejercicio. Límite de 15.

• Martes, 7 de marzo – 18 de abril (6 semanas)
• 7 a 9 p. m.
• Gimnasio CRMS
• Tarifa: $30

 

VOLEIBOL ADULTO

María Marrón

Disfrute de una noche de diversión, voleibol competitivo y ejercicio. Las habilidades básicas y el conocimiento del juego son necesarios. Límite 15.

• Lunes, 20 de marzo – 12 de junio (10 semanas)
• 7-9 pm
• Gimnasio PBE
• Tarifa: $60 

 

AQUA FIT

Isabel Gómez

Las clases de agua pueden ayudar a desarrollar la fuerza cardiovascular y el estado físico. Estas clases son fáciles para las articulaciones y lo suficientemente desafiantes como para alcanzar nuevos niveles de condición física. Incorporaremos herramientas de resistencia como pesas de agua y fideos. Todos los nadadores y no nadadores son bienvenidos a unirse.

• Lunes y jueves – 10 de abril – 15 de junio
• Piscina PAK
• 7 a 8 p. m.
• Tarifa: $ 225

FÚTBOL SALA ADULTOS

Mensaje de Jim

Juegos competitivos, de ritmo rápido y amistosos. Límite de 20 jugadores. 

• Miércoles, 22 de marzo – 31 de mayo (10 semanas)
• 7 a 9 p. m.
• Gimnasio principal de PBHS
• Tarifa: $60

 

YOGA

Gillian Batchasingh

Ya sea que sea nuevo en el yoga o un practicante experimentado, saldrá de esta clase con un cuerpo mejor y una mente más tranquila. Aprenderás estiramientos profundos y efectivos (con modificaciones para todos los niveles) y prácticas de respiración que
relajan profundamente el cuerpo y la mente. Trae colchoneta y manta. (8 semanas)

• Miércoles, 12 de abril – 31 de mayo 
• 6:30 – 7:30 p. m.
• PBHS ​​auxiliar. Gimnasia
• CUOTA: $80

 

ESCULTURA CORPORAL

Gillian Batchasingh

Tome sus pesas de mano, su colchoneta y su enfoque para este entrenamiento de cuerpo completo dirigido por Gillian. Toda esta rutina te permite quemar, tonificar, reafirmar o adelgazar. Trabaja a tu manera, a tu ritmo y fuerza, con este entrenamiento de 60 minutos usando tu peso corporal y mancuernas. ¡Tu metabolismo se acelerará mientras quemas
calorías importantes! Abierto a todas las edades, niveles de condición física y géneros. 

• Martes, 11 de abril – 30 de mayo (8 semanas)
• 6 a 7 p. m.
• Gimnasio PBE
• Tarifa: $ 125

 

PILATES/TONO

Gillian Batchasingh

Pilates es un sistema de ejercicios que se puede utilizar como un entrenamiento de cuerpo completo, de mente y cuerpo. En esta clase nos centraremos en su alineación postural, fortaleciendo y equilibrando los músculos alrededor de su columna vertebral. Esto le dará un núcleo más fuerte al construir, tonificar y estirar los músculos. Materiales necesarios para esta clase: una colchoneta y un par de mancuernas.

• Jueves, 13 de abril – 1 de junio (8 semanas)
• 6 a 7 p. m.
• Gimnasio PBE
• CUOTA: $80

 

VIAJE AL BIENESTAR

kristin raucci

¡Sumérgete en el autocuidado! Aprenda y practique diferentes estrategias para cuidarse, incluyendo meditación, ejercicios de respiración, tapping, aceites esenciales, afirmaciones positivas, reflexología y más.

• Jueves 9, 16, 23, 30 de marzo y 13 de abril (5 semanas) (reposición de día de nieve 20 de abril)
• 7 a 8 p. m.
• Salón 217 de PBHS
• CUOTA: $50

APRENDER INGLÉS (ESL)

OBOCES

Permítanos ayudarlo a tener éxito. Los programas incluyen información sobre salud, empleo, finanzas y mucho más. La administración de casos está disponible para ayudarlo a alcanzar sus metas académicas y sus necesidades personales. Obtenga su diploma de equivalencia de escuela secundaria hoy. Para registrarse o para obtener más información sobre cualquiera de las clases, llame al 845-781-6715, ext. 1. Inscripción abierta para adultos mayores de 21 años.

• Lunes – Jueves (Llame para fechas)
• 6 a 8 p. m.
• Salón 147 de PBHS

GANCHILLO PARA PRINCIPIANTES

Ivette Leonard

Para aquellos que nunca han hecho ganchillo, aprenderán rápidamente y obtendrán una habilidad para toda la vida que ofrece creatividad para trabajar con las manos. En esta clase haremos una bufanda como tu primer proyecto. Practicaremos una cadeneta, punto bajo, punto alto y punto alto delantero. Te enseñaré a hacer una bufanda con textura que se parece a un waffle. *Juegos disponibles para comprar

• Viernes 10 y 17 de marzo
• 6:00 a 7:30 p. m.
• Salón 113 de PBHS
• $50

BAILE LATINO (PRINCIPIANTES)

Isabel Gómez

¿Te gusta bailar? Ven y únete a nosotros para aprender el baile exótico de la salsa, el merengue y la bachata. Aprende estos fascinantes bailes y permítete expresarte a través de tu movimiento. Pareja o no, el baile latino es una gran actividad para aprender a cualquier edad, así que ponte tus zapatos de baile y ven a mover las caderas.

• Viernes, 14 de abril – 2 de junio (8 semanas)
• 6 a 7 p. m.
• gimnasio CES
• CUOTA: $80

Tenga en cuenta: No se proporciona transporte para las clases de educación continua.

 

MINI CAMPAMENTO DE FÚTBOL JUVENIL

Grados 3-5

rico ormsby

Aprenda los conceptos básicos de todas las posiciones de fútbol durante tres días con jugadores y entrenadores de PB football varsity/JV.

•  7, 8, 9 de junio
• 5:00 p. m. a 6:30 p. m.
• Campo CVMS
• CUOTA: $50

 

VOLEI NIÑOS

Grados 3-7

Melissa Amelio

Este es un programa instructivo, que enfatizará las técnicas, habilidades y tácticas adecuadas. Todos los niveles de habilidad son bienvenidos. Cada sesión terminará con juegos para practicar las habilidades aprendidas.

• Miércoles 12, 19, 26 de abril, 3, 10, 17 de mayo
• 5:30 – 7:00 p. m.
• Nuevo gimnasio de PBHS
• CUOTA: $80

 

Cancelado – CURSO DE PREPARACIÓN PARA EL SAT

Melanie Conklin, Emma Giebler

Prepárate para el examen SAT del 6 de mayo. Los estudiantes revisarán matemáticas e inglés
en cada sesión. Los estudiantes deben comprar sus propios libros.

• Fechas de matemáticas: lunes, 13, 20, 27 de marzo, 17 y 24 de abril, 1 de mayo (6 semanas)
  Fecha de nieve: 10 de abril
• Salón PBHS 153
• 6:00 a 7:30 p. m.
• Fechas en inglés : martes, 14, 21, 28 de marzo, 18 y 25 de abril, 2 de mayo (6 semanas)
  Fecha de nieve: 11 de abril
• Salón PBHS 1104
•  18:00

 

FÚTBOL DE ARENA

Grados 6-8

rico ormsby

Aprenda a jugar fútbol americano competitivo de toque bajo techo (7 contra 7) con jugadores y entrenadores de PB football varsity/JV.

• Jueves 20, 27 de abril, 4, 11, 18, 25 de mayo, 1 de junio (sesión de 7 semanas)
• 17:30 – 19:00
• Gimnasio principal de PBHS
• CUOTA: $70

 

APRENDE A NADAR EN LA PISCINA PAK

Edades 2-12

mike reineke

Habrá tres sesiones de clases de natación. Cada sesión tiene ocho clases de 30 minutos. Los estudiantes se reunirán dos veces por semana en la piscina de la Escuela Primaria Pakanasink. Clases ofrecidas los lunes y miércoles o martes y jueves. No es necesaria una evaluación previa. Todos los niveles de natación disponibles en cada clase. El espacio es limitado. 

Nivel 1- Natación Principiante 

(Edades sugeridas de 2 a 6 años) Reúnase en el lado infantil de la piscina. Atiende a nadadores nuevos y aquellos que no se sienten cómodos con el agua.

Nivel 2- Natación Principiante

(Edades sugeridas de 4 a 8 años) Reúnase en la parte menos profunda de la piscina. Se enfoca en nadadores que se sienten cómodos en el agua pero necesitan ayuda.

Nivel 3- Natación Intermedia 

(Edades sugeridas de 5 a 10 años) Reúnase en el lado medio de la piscina. Dirigido a nadadores que pueden nadar de forma independiente pero que necesitan mejorar la técnica de brazada,
la resistencia y la comodidad en aguas profundas.

Nivel 4- Natación Avanzada 

(Edades sugeridas de 6 a 12 años) Reúnase en la parte más profunda de la piscina. Diseñado para nadadores que son capaces pero necesitan refinamiento de brazada. Pasar este nivel es
una preparación adecuada para la natación competitiva.

Escoge de:

Sesión 2:

1. Lunes y miércoles – 10 de abril – 3 de mayo
2. Martes y jueves – 11 de abril – 4 de mayo

Sesión 3:

1. Lunes y miércoles – 8 de mayo – 2 de junio (viernes)
2. Martes y jueves – 9 de mayo – 1 de junio

• 4:00 p. m. a 4:30 p. m.
• 16:40 – 17:10
• 17:20 – 17:50
• 6:00 a 6:30 p. m.
• Ubicación: PISCINA PAK
• $125 cada sesión

 

CLUB DE ATLETISMO DE NIÑOS Y NIÑAS

Grados K-5

Kiersten García y Brittany Starr

Un programa de dos días a la semana orientado a aprender los conceptos básicos del running. Los niños aprenden a controlar su propio ritmo y establecer metas, mientras interactúan con
sus compañeros jugando juegos de formación de equipos. El programa se ejecutará dos días a la semana.

• Grados K-2: lunes y miércoles
• Grados 3-5: martes y jueves
• 29 de marzo – 25 de mayo
• 15:00 a 16:30
• Primaria EJ Russell
• CUOTA: $100

 

CLUB DE STEM Y ROBÓTICA

Grados K-3

Monali Verma (Robotics4U)
www.robotics4ucenter.com
facebook.com/robotics4ucenter

¡Los conceptos STEM y la creatividad se combinan en este programa lleno de acción donde los niños aprenden habilidades de la vida real mientras se divierten como niños reales! Los niños participarán
en el aprendizaje basado en proyectos utilizando actividades STEM y DASH & DOT Robots que son inteligentes para responder a las voces y el sonido y pueden programarse para cantar y bailar. ¡Se alentará a los niños a diseñar, construir y programar sus creaciones incorporando creatividad, pensamiento crítico, colaboración
y comunicación!

Grados K-3

• Ubicación 1: Sala de música PBE
• Lunes 10, 17, 24 de abril, 1, 8, 15 de mayo (6 semanas)
• 15:15 – 16:15
• CUOTA: $180
• Ubicación 2: Biblioteca CES
• Miércoles 12, 19, 26 de abril, 3, 10, 17 de mayo (6 semanas)
• 15:15 – 16:15
• CUOTA: $180

CLUB DE TINKER DE LEGO

Grados K-3

MonaliVerma (Robótica4U)

Actividades únicas de Lego centradas en temas y basadas en STEM cada semana. Hacemos un llamado a todos los entusiastas de LEGO para que se unan a nosotros en nuestro súper atractivo club Lego Tinker de seis semanas
. INSPIRAMOS mentes curiosas para construir modelos de ingeniería; te ayudamos a MODELAR tu idea; le PERMITIMOS tener una experiencia enriquecedora; lo ANIMAMOS a que practique la construcción de Lego y las habilidades de trabajo en equipo; ¡Te RETAMOS a usar tus conocimientos, habilidades cognitivas y técnicas mientras creas y juegas con divertidos modelos LEGO! Grados K-3

• Ubicación 1: Sala de música PBE
• Martes 11, 18, 25 de abril, 2, 9, 16 de mayo (6 semanas)
• 15:15 – 16:15
• CUOTA: $115

 

• Ubicación 2: Biblioteca CES
• Jueves 13, 20, 27 de abril, 4, 11, 18 de mayo (6 semanas)
• 15:15 – 16:15
• CUOTA: $115

CERTIFICACIÓN DE SALVAVIDAS DE LA CRUZ ROJA AMERICANA

mike reineke

La clase de capacitación de salvavidas de la Cruz Roja Americana le brinda las habilidades y el conocimiento para prevenir y responder a emergencias acuáticas. La clase de capacitación de salvavidas incluye RCP/DEA para socorrista profesional, capacitación en primeros auxilios y salvavidas frente al mar. Todo el trabajo del curso se realiza virtualmente a través del Portal de aprendizaje combinado de ARC. La certificación de salvavidas es válida por dos años, sin embargo, el estado de Nueva York honra la certificación de RCP por un año. Límite de 12 estudiantes.

• 5-9 de junio
• 15:30 – 20:30
• Piscina PAK
• $300 residente
• $325 no residente
• CUOTA: $300 residente/$325 no residente
• Salvavidas de recertificación: $200
• RCP de recertificación: $75

 

CURSO DE CONDUCCIÓN DEFENSIVA

Cristóbal Simmons

¿Por qué deberías tomar esta clase? El costo de su seguro es alto debido a un conductor nuevo o puede haber incurrido en puntos en su licencia de conducir. Reduzca
el costo de su seguro durante tres años.

• sábado, 6 de mayo
• 8 am – 2 pm
• Salón PBHS 147
• CUOTA: $50

 

CURSO PREVIO A LA LICENCIA DE CINCO HORAS

brian lynn

El Departamento de Vehículos Motorizados del Estado de Nueva York exige este curso para todos los titulares de permisos del Estado de Nueva York. Los estudiantes deben registrarse previamente e incluir una copia de su
permiso de aprendizaje con fotografía con el registro. Al finalizar el curso, el certificado MV278 se enviará por correo a la dirección que figura en el permiso. Se requiere este certificado para programar una cita de prueba práctica.

• sábado, 6 de mayo
• 8 am – 1 pm
• Salón PBHS 148
• CUOTA: $50

 

CRUZ ROJA AMERICANA – PRIMEROS AUXILIOS PARA ADULTOS Y PEDIÁTRICOS/CPR/AED

mike reineke

Este curso les enseña a los estudiantes habilidades y conocimientos críticos necesarios para responder y manejar una emergencia hasta que llegue el EMS. El contenido del curso incluye conceptos básicos de primeros auxilios, como quemaduras, cortes y raspaduras; lesiones médicas y emergencias ambientales; y cómo responder a emergencias cardíacas y respiratorias para ayudar a víctimas adultas y pediátricas que usan RCP/AED. Los estudiantes que completen con éxito el curso recibirán una tarjeta de certificación de Primeros Auxilios para Adultos y Pediátricos/CPR/AED válida por dos años. Los estudiantes pueden comprar el libro y/o una máscara de CPR por una tarifa adicional. Llame a la edición continua. oficina para
más información. Límite de 12 estudiantes.

• Aprendizaje combinado en línea
• 8 y 9 de junio
• 15:30 – 20:30
• Piscina PAK
• CUOTA: $100

 

EL PUEBLO DE CRAWFORD PRESENTA: PROGRAMA FITTEEN

Juana Miller

Grados 9-12

Esto solo se aplica a los residentes de Town of Crawford. Este programa está financiado por Soluciones del Condado de Orange a través de la Oficina para la Juventud del Condado de Orange. Venga a participar en un programa completo de acondicionamiento físico que incluye acondicionamiento cardiovascular, entrenamiento de resistencia y yoga/meditación. Esta clase de 35 minutos se llevará a cabo a las 2:30 p. m. en el gimnasio del Town of Crawford Government Center. Los estudiantes caminarán hasta el centro de gobierno y luego el instructor los llevará de vuelta a la escuela secundaria para tomar el último autobús a las 3:15 p. m.

• Lunes y jueves, 10 de abril – 19 de junio
• 14:30 – 15:05
• Gimnasio del centro de gobierno de la ciudad de Crawford